Përshkrim
Dymbëdhjetë tregime pelegrine – G. G. Márquez
“Dymbëdhjetë tregime pelegrine” është një përmbledhje e jashtëzakonshme nga mjeshtri i realizmit magjik, Gabriel García Márquez. Përmes këtyre dymbëdhjetë tregimeve të shkruara gjatë shumë vitesh, autori sjell në jetë figura latino-amerikane që enden nëpër qytete evropiane, duke u përballur me situata të çuditshme, të mbushura me ëndrra, mall, dashuri dhe vdekje.
Personazhet e Márquez-it udhëtojnë midis reales dhe fantastikes: një grua që pret shërim në Paris, një vajzë e përmbytur që rikthehet nga deti, shpirtra që kthehen për fundjavë, dhe vetë hijet e artistëve të mëdhenj. Çdo tregim është një pelegrinazh, jo vetëm fizik, por edhe shpirtëror, ku ndjenja e mërgimit dhe e vetmisë lidhet me magjinë e padukshme që shoqëron çdo hap të jetës.
Ky libër konsiderohet një nga veprat më të fuqishme të Márquez-it në prozën e shkurtër, duke përmbledhur në mënyrë të mrekullueshme gjithë thelbin e stilit të tij: realizëm magjik, poezi narrative dhe reflektim të thellë mbi ekzistencën njerëzore.
